Un trabajador del astillero de Halifax murió durante un incidente en el lugar de trabajo, lo que dio lugar a investigaciones por parte de Irving Shipbuilding, el Departamento de Trabajo de Nueva Escocia y la policía; Irving Shipbuilding canceló turnos y Unifor brinda asesoramiento sobre el duelo. A Halifax Shipyard worker died during a workplace incident, leading to investigations by Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police; Irving Shipbuilding cancelled shifts and Unifor provides grief counselling.

Un trabajador murió en Halifax Shipyard durante un incidente en el lugar de trabajo, lo que provocó una investigación por parte de Irving Shipbuilding, el Departamento de Trabajo de Nueva Escocia y la policía, con la colaboración del sindicato Unifor MWF Local 1. A worker died at Halifax Shipyard during a workplace incident, prompting an investigation by the Irving Shipbuilding, Nova Scotia Department of Labour, and police, with Unifor MWF Local 1 union working alongside. En respuesta, Irving Shipbuilding canceló todos los turnos de tarde, noche y vuelta en sus sitios de construcción naval. In response, Irving Shipbuilding cancelled all afternoon, night, and back shifts at their shipbuilding sites. Unifor se asegura de que la empresa proporcione servicios de asesoramiento sobre el duelo a los empleados. Unifor is ensuring the company provides grief counselling services for employees.