NOPD investiga tiroteo cerca de la ruta del desfile NOMTOC. NOPD investigating shooting near NOMTOC parade route.

La policía de Nueva Orleans está investigando dos tiroteos separados que ocurrieron durante el fin de semana. New Orleans police are investigating two separate shooting incidents that occurred over the weekend. El sábado, un hombre llegó a un hospital local con una herida de bala en el muslo después de un incidente cerca de la ruta del desfile de Mardi Gras. On Saturday, a man arrived at a local hospital with a gunshot wound to the thigh after an incident near the Mardi Gras parade route. En un incidente separado, el NOPD busca interrogar a Patrice Cook, una persona de interés en un cuádruple tiroteo que tuvo lugar el 24 de enero en Argel. In a separate incident, NOPD is seeking to question Patrice Cook, a person of interest in a quadruple shooting that took place on January 24 in Algiers. El departamento cree que Cook tiene información relevante para su investigación. The department believes Cook has relevant information for their investigation.