Los propietarios de viviendas de Cowichan Lake reciben $10,5 millones en reversiones de tasación de propiedades, lo que resulta en una reducción de impuestos a la propiedad y ahorros de miles de personas. Cowichan Lake homeowners receive $10.5M in property assessment rollbacks, resulting in reduced property taxes and savings of thousands.

Veintiún propietarios de viviendas en el área de Cowichan Lake han ganado $10,5 millones en reducciones de tasación de propiedades. Twenty-one Cowichan Lake-area homeowners have won $10.5 million in property assessment rollbacks. Esto ha resultado en una reducción de los impuestos a la propiedad para estos propietarios, ahorrándoles miles de dólares. This has resulted in reduced property taxes for these homeowners, saving them thousands of dollars. Shelley Robinson, una residente, vio cómo el valor tasado de su casa disminuía de $2,234 millones a $1,056 millones después de apelar ante la Junta de Apelaciones de Evaluación de Propiedades de B.C. Shelley Robinson, a resident, saw her home's assessed value decrease from $2.234 million to $1.056 million after appealing to the Property Assessment Appeal Board of B.C. Ella espera un reembolso de impuestos de casi $6,000. She expects a tax refund of nearly $6,000.