El DEC del estado de Nueva York advierte contra pintar ardillas después del arresto de un hombre por atraparlas y pintarlas con aerosol. New York State DEC warns against painting squirrels after a man's arrest for trapping and spray-painting them.

El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha emitido una advertencia sin precedentes contra la pintura de animales salvajes, específicamente ardillas, luego del arresto de un hombre en el Valle de Hudson por atraparlos y pintarlos con aerosol. The New York State Department of Environmental Conservation has issued an unprecedented warning against painting wild animals, specifically squirrels, following the arrest of a man in the Hudson Valley for trapping and spray-painting them. Mark Kuhn, un hombre de 62 años del condado de Putnam, fue acusado de tres cargos de envenenamiento o intento de envenenar animales y ya se encuentra en libertad condicional por un delito no relacionado. Mark Kuhn, a 62-year-old man from Putnam County, was charged with three counts of poisoning or attempting to poison animals and is already on probation for an unrelated crime. La advertencia del DEC tiene como objetivo evitar incidentes similares en el futuro. The DEC's warning aims to prevent similar incidents in the future.