ANTES DE CRISTO. Un hombre gana una disputa de $4,600 contra una empresa de instalación de bombas de calor por reembolsos federales no recibidos. B.C. man wins $4,600 dispute against heat pump installation company over unreceived federal rebates.

El Tribunal de Resolución Civil de Columbia Británica ha concedido a Gerald Lysyk 4.600 dólares contra la empresa de instalación de bombas de calor, Thomson Industries Ltd. Lysyk había contratado a Thomson Industries para instalar una bomba de calor en su casa, que se había prometido que sería elegible para la Subvención de Viviendas Más Ecológicas de Canadá (CGHG). . The Civil Resolution Tribunal of British Columbia has awarded Gerald Lysyk $4,600 against heat pump installation company, Thomson Industries Ltd. Lysyk had hired Thomson Industries to install a heat pump in his home which was promised to be eligible for the Canada Greener Homes Grant (CGHG). Sin embargo, la bomba de calor no calificó, lo que llevó a Lysyk a perder los $4,000 por el CGHG y los $600 por un reembolso por auditoría energética. However, the heat pump did not qualify, leading Lysyk to lose the $4,000 for the CGHG and $600 for an energy audit rebate. El tribunal concluyó que Thomson Industries Ltd. violó la garantía implícita bajo la Ley de Venta de Bienes y tuvo que pagar a Lysyk los 4.600 dólares por daños y perjuicios. The tribunal concluded that Thomson Industries Ltd. breached the implied warranty under the Sale of Goods Act and had to pay Lysyk the $4,600 in damages.