El secretario de Salud escocés, Michael Matheson, dimite por una factura de itinerancia de iPad de £ 11.000 incurrida durante un viaje familiar, admitiendo que la afirmación inicial de que no había uso personal era falsa. Scottish Health Secretary, Michael Matheson, resigns over £11k iPad roaming bill incurred during a family trip, admitting initial claim of no personal use was false.

El Secretario de Salud escocés, Michael Matheson, ha dimitido tras una controversia sobre una factura de casi 11.000 libras esterlinas por roaming de datos en el iPad. Scottish Health Secretary, Michael Matheson, has resigned after a controversy over an iPad data roaming bill of almost £11,000. La factura se produjo durante unas vacaciones familiares en Marruecos. The bill was incurred during a family holiday in Morocco. Matheson inicialmente afirmó que sus hijos adolescentes usaban el dispositivo para ver fútbol, ​​pero luego admitió que había mentido acerca de que no había ningún uso personal del dispositivo. Matheson initially claimed his teenage sons used the device for watching football, but later admitted that he had lied about there being no personal use of the device. A pesar de que inicialmente insistió en que reembolsaría a los contribuyentes, luego decidió renunciar para evitar convertirse en una distracción para el gobierno escocés. Despite initially insisting he would reimburse the taxpayers, he later decided to quit to avoid becoming a distraction to the Scottish Government. La dimisión de Matheson se produce cuando el órgano corporativo parlamentario escocés se dispone a investigar el asunto. Matheson's resignation comes as the Scottish Parliamentary Corporate Body is set to investigate the matter.