Las regiones del norte de Nueva Zelanda, incluidas Auckland y Te Kuiti, experimentan alertas de calor y temperaturas superiores a los 30 °C; Canterbury entra en una temporada de incendios prohibida debido al clima cálido, seco y ventoso que continúa. New Zealand's northern regions, including Auckland and Te Kuiti, experience heat alerts and temperatures above 30C; Canterbury enters a prohibited fire season due to continuing hot, dry, and windy weather.

Las regiones del norte de Nueva Zelanda están experimentando temperaturas de 30 ° C y más, con alertas de calor emitidas para Auckland y Te Kuiti. Northern regions of New Zealand are experiencing temperatures of 30C and above, with heat alerts issued for Auckland and Te Kuiti. Whangaparāoa, al norte de Auckland, alcanzó los 30 °C, mientras que el aeropuerto de Tauranga registró una temperatura máxima de 30,4 °C. Whangaparāoa, north of Auckland, reached 30C, while Tauranga Airport recorded a maximum temperature of 30.4C. Se espera que en los próximos días llegue un tiempo más fresco. Cooler weather is expected to settle in over the next few days. Canterbury ha pasado a una temporada de incendios prohibida debido al clima cálido, seco y ventoso que se espera que continúe durante los próximos dos meses. Canterbury has moved to a prohibited fire season due to hot, dry, windy weather expected to continue for the next two months.