En Colorado, un tren de Amtrak descarriló después de una colisión con un camión cisterna de leche en un cruce de ferrocarril donde el conductor del camión no cedió el paso. In Colorado, an Amtrak train derailed after a collision with a milk tanker truck at a railroad crossing where the truck driver failed to yield.

En Colorado se produjo un grave accidente entre un tren de Amtrak y un camión cisterna que transportaba leche. In Colorado, a serious accident occurred involving an Amtrak train and a tanker truck carrying milk. El tren, que viajaba de San Francisco a Chicago, descarriló después de chocar contra el camión cisterna en un cruce de ferrocarril donde el conductor del camión no cedió el paso al tren. The train, traveling from San Francisco to Chicago, derailed after striking the tanker at a railroad crossing where the truck driver failed to yield to the train's right of way. El ingeniero, un hombre de 42 años de Utah, sufrió heridas graves y fue trasladado a un hospital cercano. The engineer, a 42-year-old man from Utah, suffered serious injuries and was taken to a nearby hospital.