Los agentes del condado de Jefferson capturan a un fugitivo acusado de asesinato. Jefferson County deputies catch jail escapee charged with murder.

Las autoridades del condado de Jefferson detuvieron al segundo de dos prisioneros que escaparon de una cárcel local la semana pasada. Jefferson County authorities have apprehended the second of two prisoners who escaped from a local jail last week. Jatonia Bryant, una sospechosa de 23 años en un caso de asesinato capital, fue encontrada por agentes en el lado este de Pine Bluff el lunes. Jatonia Bryant, a 23-year-old suspect in a capital murder case, was found by deputies on the east side of Pine Bluff on Monday. El arresto de Bryant se produce tras la captura de Noah Roush, otro fugitivo y sospechoso de un robo residencial, el jueves. Bryant's arrest follows the capture of Noah Roush, a fellow escapee and suspect in a residential burglary, on Thursday. Ambos reclusos se habían fugado del W.C. Centro de detención "Dub" Brassel, lo que provocó una persecución y mayores medidas de seguridad en la zona. Both inmates had escaped from the W.C. "Dub" Brassel Detention Center, prompting a manhunt and heightened security measures in the area. Se está llevando a cabo una investigación interna para determinar cómo los fugitivos lograron evadir la captura durante varios días. An internal investigation is underway to determine how the escapees managed to evade capture for several days.