La policía detuvo al corredor de maratón Daniel Fairbrother, de 34 años, con un refrigerador de 25,7 kg para entrenar mientras recaudaba dinero para Diabetes UK en Stevenage. Police stopped marathon runner Daniel Fairbrother, 34, with a 25.7kg fridge for training while raising money for Diabetes UK in Stevenage.

La policía detuvo a un corredor de maratón en Stevenage después de que los agentes lo confundieran con un ladrón. A marathon runner has been stopped by the police in Stevenage after officers mistook him for a thief. Daniel Fairbrother, de 34 años, salió a correr con un refrigerador de 25,7 kg atado a su espalda para su entrenamiento de maratón. Daniel Fairbrother, 34, was out jogging with a 25.7kg fridge strapped to his back for his marathon training. El coche de policía lo vio y encendió sus luces azules, deteniéndolo. The police car spotted him and put on their blue lights, pulling him over. Cuando el señor Fairbrother explicó a los agentes que estaba entrenando para el maratón de Londres mientras recaudaba dinero para Diabetes UK, la policía le estrechó la mano y le deseó suerte. When Mr Fairbrother explained to the officers that he was training for the London Marathon while raising money for Diabetes UK, the police shook his hand and wished him luck.