Dirigiéndose indirectamente a Uddhav Thackeray, el Primer Ministro Modi rindió homenaje en el aniversario del nacimiento de Balasaheb Thackeray, elogiando su influencia, su dedicación a sus ideales y sus esfuerzos en favor de los pobres. Indirectly addressing Uddhav Thackeray, Prime Minister Modi paid tribute on the anniversary of Balasaheb Thackeray's birth, praising his influence, dedication to ideals, and efforts for the poor.

En el aniversario del nacimiento del fundador de Shiv Sena, Bal Thackeray, el primer ministro Narendra Modi le rindió homenaje y afirmó que el impacto de Thackeray en el panorama político y cultural de Maharashtra no tenía paralelo. On the birth anniversary of Shiv Sena founder Bal Thackeray, Prime Minister Narendra Modi paid tribute to him, stating that Thackeray's impact on Maharashtra's political and cultural landscape was unparalleled. El primer ministro Modi destacó el liderazgo de Thackeray, su dedicación a sus ideales y su compromiso de luchar por los pobres y oprimidos. PM Modi highlighted Thackeray's leadership, dedication to his ideals, and commitment to fighting for the poor and downtrodden. Este homenaje puede verse como un mensaje indirecto al hijo de Thackeray y actual líder de Shiv Sena, Uddhav Thackeray, quien se ha alineado con la oposición. This tribute can be seen as an indirect message to Thackeray's son and current Shiv Sena leader, Uddhav Thackeray, who has aligned with the opposition.