El inesperado aumento del 4,0% en la inflación del Reino Unido en diciembre se debió principalmente al aumento de los precios del alcohol y el tabaco. December's unexpected 4.0% increase in UK inflation was mostly caused by higher alcohol and tobacco prices.

La inflación del Reino Unido aumentó inesperadamente al 4,0% en diciembre debido al aumento de los costos del tabaco y el alcohol. UK inflation unexpectedly rose to 4.0% in December due to increased costs of tobacco and alcohol. Este es el primer aumento en un año. This marks the first increase in a year. La inflación de los alimentos disminuyó, aunque los precios siguieron aumentando a un ritmo menor que el año anterior. Food inflation fell, although prices still rose at a lower rate than the previous year. El canciller del Reino Unido, Jeremy Hunt, cree que su plan está funcionando, mientras que la canciller en la sombra del Partido Laborista, Rachel Reeves, destaca el aumento de los precios en las tiendas y que la familia promedio está perdiendo £1.200 con el plan fiscal de Rishi Sunak. UK Chancellor Jeremy Hunt believes their plan is working, while Labour's shadow chancellor, Rachel Reeves, highlights rising prices in shops and the average family being £1,200 worse off under Rishi Sunak's tax plan.