ANTES DE CRISTO. El primer ministro está molesto porque la ciudad rechaza el pago de 10 nuevos reclutas de la policía de Surrey. B.C. Premier is upset as the city rejects payment for 10 new Surrey Police recruits.

La ciudad de Surrey se ha negado a pagar a 10 reclutas del Servicio de Policía de Surrey, lo que ha provocado frustración entre el primer ministro David Eby. Surrey City has refused to pay 10 Surrey Police Service recruits, causing frustration among Premier David Eby. El Sindicato del Servicio de Policía de Surrey afirma que la ciudad de Surrey les dijo que no agregaría nuevas personas al sistema de nómina y beneficios. The Surrey Police Service Union claims the City of Surrey told them it would not add new people to the payroll and benefits system. El presidente del sindicato, Rick Stewart, cree que la decisión es un intento de restringir la contratación de nuevos funcionarios de SPS. Union president Rick Stewart believes the decision is an attempt to restrict the hiring of new SPS officers. Mientras tanto, el sindicato de policía se hará cargo de los salarios y prestaciones de los reclutas en nombre del SPS. The police union will cover the recruits' pay and benefits in the interim on behalf of the SPS.